Hello all,
Notes version 4.0 with multi-note support is out now!
Read all about v4 here: https://medium.com/firefox-test-pilot/notes-v4-with-multi-note-support-51fc9599792
Get it here: https://testpilot.firefox.com/experiments/notes or check for updates in Firefox addons window. 
Cheers!