Is there’s way I a could associate a context identifier with the browser action popup?
My reading of the API is that you specify a cookie store ID (which you query using a context ID) when you create a tab. For requests other than from a tab (popup, background scripts), I don’t find a way to associate context identifier.