“Mozilla Executive Chair Mitchell Baker announced […] that Thunderbird development needs to be uncoupled from Firefox. [Due to] developers spending large efforts responding to changes to Mozilla technologies” - Wikipedia
Implementing WebExtensions (and deprecating everything else) would definitely be such a large effort. I doubt that’s going to happen in a software that hasn’t seen any major changes in years.